Driver in deadly Merced County bus crash must surrender his passport, judge says